Ultima modifica: 26/03/2026
Il sito internet www.bbch.it e i servizi offerti sono gestiti dall’impresa familiare Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co., con sede in 39012 Meran, Meinhardstraße 60, P.IVA / Codice fiscale: 03144900218, e-mail: info@bbch.it, PEC: christina.ohg@pec.it. I prodotti e i servizi offerti sono messi a disposizione tramite il webshop (“E-Shop”) alle seguenti condizioni generali.
I) CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO
1) Utilizzando l’E-Shop di “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.” Lei accetta integralmente le presenti condizioni generali.
2) Una copia aggiornata delle presenti condizioni generali è accessibile nel footer del sito dell’E-Shop, insieme al link all’informativa privacy.
3) I contenuti mostrati nell’E-Shop sono di proprietà di “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.” o di terzi fornitori di contenuti e sono protetti dalla normativa sul diritto d’autore.
4) Senza il consenso scritto di “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.” non è consentito estrarre, riprodurre o riutilizzare in alcun modo i contenuti dell’E-Shop.
5) “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.” rispetta i diritti di proprietà industriale e intellettuale di terzi e invita anche gli utenti a rispettarli.
6) Le presenti condizioni generali sono soggette al diritto vigente della Repubblica Italiana e devono essere interpretate conformemente ad esso. Salvo diverse disposizioni inderogabili a tutela del consumatore, è competente in via esclusiva il foro di Bolzano (BZ).
7) Il servizio di acquisto dei prodotti offerto tramite l’E-Shop è rivolto esclusivamente a persone maggiorenni. I minori di 18 anni possono utilizzare il servizio solo con l’assistenza dei genitori; la vendita dei prodotti è riservata esclusivamente a persone maggiorenni.
II) CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
A) IL CONTRATTO E LE PARTI CONTRATTUALI
1) Le presenti condizioni generali di vendita disciplinano esclusivamente i prodotti offerti in vendita tramite il webshop (“E-Shop”) dall’impresa familiare “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.”, con sede in 39012 Meran, Meinhardstraße 60, P.IVA / Codice fiscale: 03144900218, e-mail: info@bbch.it.
2) Ogni acquisto di prodotti avviene nel rispetto delle condizioni generali di utilizzo dell’E-Shop, che costituiscono parte integrante del contratto.
3) La presentazione dei prodotti nell’E-Shop costituisce un invito non vincolante all’acquisto rivolto a persone maggiorenni.
4) L’acquirente è considerato, ai sensi del Decreto Legislativo italiano n. 206/2005 (“Codice del Consumo”), come acquirente professionale oppure consumatore, a seconda che concluda il contratto nell’ambito o al di fuori della propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale.
B) ORDINE E CONCLUSIONE DEL CONTRATTO
1) L’acquirente seleziona nell’E-Shop i prodotti che intende acquistare e indica la quantità desiderata nel carrello.
2) Il carrello mostra un riepilogo dei prodotti selezionati con i relativi prezzi. Confermando l’ordine nella pagina del carrello, l’acquirente accede all’inserimento dei dati necessari per concludere il contratto.
3) Dopo aver inserito i dati necessari, l’acquirente conferma la correttezza delle informazioni fornite, le condizioni di consegna, il prezzo complessivo dei prodotti incluse le spese di spedizione e le condizioni di pagamento cliccando sul pulsante “acquista”, inviando così un’offerta vincolante di acquisto a “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.”.
4) L’acquirente riceve un’e-mail generata automaticamente dal sistema a conferma dell’offerta di acquisto (“Conferma ordine”). Contestualmente, “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.” riceve l’offerta di acquisto dell’acquirente.
5) Dopo la preparazione e l’imballaggio dei prodotti ordinati nel più breve tempo possibile, “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.” provvede alla spedizione tramite il corriere selezionato e invia all’acquirente un’e-mail di conferma della spedizione (“Conferma spedizione”).
6) L’e-mail di conferma della spedizione costituisce accettazione dell’offerta di acquisto da parte di “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.” e determina la conclusione del contratto di compravendita tra acquirente e venditore.
C) PREZZI, PAGAMENTO E CONSEGNA
1) I prezzi indicati nell’E-Shop comprendono l’IVA applicabile ai sensi della normativa italiana al momento dell’invio dell’offerta vincolante di acquisto.
2) La relativa fattura viene allegata in formato elettronico alla conferma di spedizione oppure consegnata all’acquirente insieme ai prodotti ordinati.
3) Il pagamento avviene esclusivamente anticipatamente, al ritiro in negozio oppure online tramite la piattaforma PayPal (carta di credito, addebito diretto, bonifico), secondo le condizioni del relativo prestatore di servizi di pagamento. L’utilizzo di PayPal e dell’E-Shop è riservato a persone maggiorenni.
4) I pagamenti relativi al presente contratto di acquisto, ad esempio eventuali rimborsi in caso di recesso, avvengono esclusivamente attraverso le modalità sopra indicate.
5) La spedizione dei prodotti avviene solo verso i Paesi selezionabili durante la procedura d’ordine e comunque solo all’interno del mercato dell’Unione Europea, all’indirizzo indicato dall’acquirente.
6) Nel caso in cui i prodotti vengano consegnati con danni evidenti dovuti al trasporto, l’acquirente è tenuto a contestarli immediatamente al corriere e a contattare senza indugio “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.”.
D) PRODOTTI, GARANZIA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
1) “Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.” è un’impresa familiare che si distingue per la qualità dei propri prodotti.
2) L’obiettivo dell’impresa è il massimo grado possibile di soddisfazione del cliente.
3) Tutti i prodotti presentati e venduti nell’E-Shop sono destinati all’uso conforme alla loro funzione, sia in ambito domestico sia professionale, e sono sottoposti a controllo qualità prima della spedizione.
4) Per tutti i prodotti venduti si applicano i diritti di garanzia previsti dalla normativa vigente.
E) DIRITTO DI RECESSO
Si applicano le nostre condizioni generali di utilizzo e di vendita.
I consumatori hanno un diritto di recesso di quattordici giorni.
Diritto di recesso:
Lei ha il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza fornire alcuna motivazione.
Il termine di recesso è di quattordici giorni a partire dal giorno in cui Lei o un terzo da Lei designato, diverso dal vettore, acquisisce il possesso dell’ultima merce.
Per esercitare il Suo diritto di recesso, deve informarci (“Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.”, Meinhardstraße 60, 39012 Meran, Italia, telefono: +39 0473 607147, PEC: christina.ohg@pec.it) della Sua decisione di recedere dal presente contratto mediante una dichiarazione esplicita (ad esempio lettera inviata per posta o e-mail). A tal fine può utilizzare il modulo tipo di recesso allegato, ma non è obbligatorio.
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente che Lei invii la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.
Effetti del recesso:
Se Lei recede dal presente contratto, Le rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di consegna, ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla Sua eventuale scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto, senza indebito ritardo e comunque entro quattordici giorni dal giorno in cui siamo informati della Sua decisione di recedere dal presente contratto. Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da Lei usato per la transazione iniziale, salvo diverso accordo espresso; in ogni caso, non dovrà sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso. Possiamo trattenere il rimborso finché non abbiamo ricevuto i beni oppure finché Lei non abbia dimostrato di averli rispediti, se precedente.
Lei è tenuto a rispedire i beni o a consegnarli a noi senza indebiti ritardi e in ogni caso entro quattordici giorni dal giorno in cui ci ha comunicato il recesso dal presente contratto. Il termine è rispettato se Lei rispedisce i beni prima della scadenza del periodo di quattordici giorni. Noi sosteniamo i costi della restituzione dei beni. Lei è responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.
Il diritto di recesso non si applica ai seguenti contratti:
a) contratti di fornitura di beni sigillati che non si prestano ad essere restituiti per motivi igienici o connessi alla protezione della salute e che sono stati aperti dopo la consegna;
b) nei rapporti B2B (business to business) non sussiste un diritto legale di recesso o cambio merce.
Modulo di recesso da inviarci via e-mail:
Con la presente comunico il mio recesso dal contratto di acquisto dei seguenti prodotti __________, ordinato in data ___/___/___, __________ (nome) __________ (cognome), con indirizzo __________, data e luogo __________ e firma __________.
Motivo del recesso: _____________
F) INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Vedere: https://www.bbch.it/j/privacy
G) DISPOSIZIONI FINALI, LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
1) Le presenti condizioni generali di vendita sono soggette al diritto della Repubblica Italiana e devono essere interpretate conformemente ad esso; la lingua contrattuale è il tedesco.
2) Per qualsiasi pretesa o domanda connessa al presente contratto di acquisto, salvo diverse disposizioni imperative a tutela del consumatore, è competente in via esclusiva il foro di Bolzano (BZ). Il consumatore può comunque agire anche davanti al foro competente previsto dalla legge nel proprio Stato di residenza.
3) La precedente piattaforma europea ODR per la risoluzione online delle controversie è stata dismessa. Informazioni su strumenti alternativi di tutela e risoluzione delle controversie dei consumatori a livello UE sono disponibili sui siti della Commissione europea. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
4) Qualora una o più disposizioni delle presenti condizioni generali di vendita siano invalide o inapplicabili, la validità delle restanti disposizioni rimane invariata.